Buckets of rain

(Skor från Romwe.com, shorts från Cheap Monday, jacka från Myrorna och virkad tröja från Chicy.se)

De senaste två dagarna har jag hängt mycket med en person jag tycker mycket om och besökt lägenheten som jag ska flytta in i om exakt fyra dagar. Jag hoppas att allt är väl med er.

Translation: Shoes from Romwe.com, shorts from Cheap Monday, jacket from Myrorna/Second Hand and crochet top from Chicy.se.

CHICY GIVEAWAY//THE WINNER

Vinnaren av den virkade klänningen är fina Emiilije. Hon tyckte att klänningen skulle passa utmärkt som studentklänning och jag kan inte annat än att hålla med. Grattis! Du kommer att bli kontaktad inom kort. <3

The spring jacket

Jacka nummer ett från Chicy.se och jacka nummer två från Modekungen.se

I vår vill jag hemskt gärna bära upp en jacka som liknar någon av dessa.

Translation: I would love to wear this type of jacket this spring. (Jacket number one from Chicy.se and jacket number two from Modekungen.se).

Stars and stripes and a box of chocolate

(Shorts från Chicy.se)

Translation: Shorts from Chicy.se.

Afternoon tea

(Shorts från Chicy.se och blus från Monki)

Hej fina ni! Jag trodde att jag skulle orka komma tillbaka redan förra veckan, men så blev det inte riktigt. Frånvaron blev till dagar och helt plötsligt har en vecka gått sedan sist. Den senaste tiden har jag mest ägnat åt att plugga inför första tentan, umgåtts med fina vänner, druckit otaliga koppar kaffe på för kalla cafeer, lärt känna flera fantastiska människor, svurit över vädret och varje dag har jag tänkt sätta stopp för den smått ofrivilliga bloggpausen. Men, nu sätter jag stopp för den på riktigt. Jag hoppas att ni finns kvar. <3

P.S. Vinnaren i Chicy-tävlingen kommer upp ikväll!

Translation: Hi everyone! I really thought that I was ready to start blogging again last week, but it didn't happen. Anyhow, now I'm back for real and I hope that you're still here. <3

GIVEAWAY//CHICY.SE

I skrivande stund sitter jag och tittar på mitt berg av böcker som ska hålla mig sällskap ett par dagar fram till tentan. Men, för att lätta upp stämningen och dessutom sprida lite vårkänsla har nu en av er chansen att vinna den här virkade klänningen från Chicy.se!

För att vara med att tävla gör du såhär:

1. Följ min blogg på bloglovin. (här)
2. Gilla Chicy.se på facebook. (här)
3. Lämna en kommentar i det här inlägget med din e-postadress.

Tävlingen avslutas den 19/2.

Lycka till! <3

Platform shoes

(Platåskor från Romwe.com)

Godkväll kära ni! Jag har ju varit lite frånvarande här ett par dagar, men ibland kommer livet emellan och man får lägga vissa saker åt sidan. Nåväl, nu är jag tillbaka!

P.S. Tack för era fina ord, värmer verkligen!

Translation: Good evening! Have been absent a couple of days now. Sometimes life comes in between and you have to put certain thing aside. Anyhow, now I'm back. <3 (Platform shoes from Romwe.com)

New dawn

Hej fina ni. Jag vill bara säga att jag lever och att jag snart är tillbaka här igen. Tack för era underbara kommentarer. <3

Translation: Just wanted to tell you that I'm alive and that I will start blogging again as soon as possible. Thank you for your wonderful comments! <3

Stories of the street


(Vykort från Fotografiska)

Jag har haft en lugn men uppslitande och glad men ledsam söndag. Jag hoppas att ni har haft det bra. <3

Translation: I've had a calm but shaky and happy but sad sunday. I hope that you guys had a wonderful day. <3 (Postcards from Fotografiska)

Early morning mist


(Shorts från Cheap Monday, mössa från Lindex, skor från Dinsko, tröja från H&M och jacka från Tradera)

Dagen har spenderats i soffan med kaffe och kurslitteratur. Nu beger jag mig för att hämta mat, sedan ska jag mest hänga i lägenheten med två fina vänner.

Translation: Have spent the day in the couch with my school books. Now I'm going out to get something to eat and meet up with some friends. (Shorts from Cheap Monday, turban from Lindex, shoes from Dinsko, sweater from H&M and jacket from Tradera).

Your favourite colour was blue

Väska från Asos, jacka från Weekday, denimklänning från Weekday, skjorta från Romwe och skor från Dr. Martens.

Translation: Bag from Asos, jacket from Weekday, denim dress from Weekday, shirt from Romwe and shoes from Dr. Martens.

Dear, don't cry until it's over

(Shorts från Cheap Monday, tröja från H&M, ring från JohannaN, väska Second Hand och jacka köpt på Tradera)


Hej kära ni! Av diverse anledningar har bloggen blivit lite lidande de senaste dagarna. Men, nu är det slut på det. Jag hoppas att allt är bra med er och att ni har en fantastisk helg! <3 För min del väntar tentaplugg och uppsatsskrivande.

Translation: Shorts from Cheap Monday, sweater from H&M, ring from JohannaN, bag Second Hand and jacket bought on Tradera.

Baroque

(Shorts från Topshop)

Gillar dessa knäppa, färgstarka och barock-inspirerade shorts extremt mycket. Topshops shortsutbud är verkligen helt otroligt just nu.

Från det ena till det andra - nu ger jag mig av till en annan del av stan för att hänga på café med några rätt så fantastiska personer.

Translation: I really love these crazy, extremely colorful and baroque-inspired shorts. Topshops shorts are really great right now. Now I'm off to drink coffe with a couple of friends.

How you used to play with that make up box


(Klänning från Topshop och sammetskofta från Humana)

God kväll.

Translation: Good evening. (Dress from Topshop and velvet cardigan from Humana).

The dreams we had

Sources: Weheartit, Yeahsources och Fashiongonerogue.

Hej fina ni. Det blev en mycket sen men otroligt trevlig natt igår. Ska ägna eftermiddagen åt att äta buffé samt svara på era fantastiska kommentarer. <3

Sequins and buttons


(Tröja från Minimarket och hotpants från H&M)

Godmorgon! I eftermiddag blir det middag och fest för hela slanten. Men först ska jag ägna dagen åt studier och Modeflickan-jobb.

Translation: Good morning! Going to a dinner party this afternoon, but first I'm going to study and do some work for the swedish fashion magazine Modeflickan.se.

RSS 2.0