Turquoise is gold

(Shorts från Romwe, tröja från Monki och skärpet gammalt)

Hej, tänker inte ens kommentera frånvaron. Låter det vara, liksom det mesta just nu. Försöker hitta glöden. Mina dagar är så fantastiska just nu att tiden för annat tycks försvinna. Kärlek.

Translation: Hi, won't even comment on my absent. Trying to find motivation again. The time just seems to disappear. Probably because my days are so wonderful right now. Love. (shorts from Romwe, sweater from Monki and the belt is old).

Bring it all back home

(Klänning härifrån och kängor från Din Sko)

Snart är väskorna packade. Spenderar sista kvällen här med att dricka gott kaffe och se på dokumentärer.

Translation: Boots from Din Sko and you can find the dress here.

Sequined details


(Klänning från Sheinside.com)

Translation: Dress from Sheinside.com.

Fake leather boots will bring you down


(Kängor från Din Sko, skjorta från Cheap Monday, tunn kofta från H&M och stickad kofta från Monki)

Ärvt ett par kängor av min lillasyster. Oanvända, skoskavframkallande. Efter två timmar traskandes på kullerstensgator gav jag upp och bytte till ett par bekväma.

Nu ska jag öppna en bok som inte är av karaktären kurslitteratur.

Translation: Boots from Din Sko, shirt from Cheap Monday, cardigan from H&M and knitted cardigan with short sleeves from Monki.

You took your time and so did I

(Shorts+blus från Romwe.com och kängor från Din Sko)

Translation: Shorts+blouse from Romwe.com and boots from Din Sko.

Details

(Kängor från Din Sko och blus+shorts från Romwe.com)

Spenderar större delen av dagen inomhus. För kallt ute, trots strålande solsken. Vandrar runt i huset och försöker hitta motivation till saker som bör och ska göras.

Translation: Boots from Din Sko and blouse+shorts from Romwe.com.

Like that dress you never wore

(Klänning från Sheinside.com)

Vet inte ens var jag ska börja. Jag är här. Jag finns. Jag fortsätter.

P.S. Vinnaren i Romwe-tävlingen kommer upp under kvällen <3

Translation: Don't even know where to start. I'm here, I exist and I will continue with this blog. P.S. I will let you know who won the Romwe Giveaway this evening. <3

Tell me about your life

(Virkad tröja från Chicy.se)

Ytterligare några dagar har passerat. Har hunnit skriva kontrakt på en otroligt fin lägenhet, där jag ska bo med en nära vän. Flyttar idag. Det händer mycket i mitt liv just nu och jag är så otroligt glad för att ni finns kvar. Att ni trots mina sporadiska inlägg faktiskt kikar in ändå. Om inte allt för lång tid ska jag ta en dag och bara svara på era underbara kommentarer. För, jag läser varenda en av dom.

P.S. Tack till Blogg.se för den fina platsen på Stils startsida. <3

Translation: It happens a lot in my life right now. I'm so very glad that you're still here, even though I'm a bit sporadic at the moment. P.S. Thanks to Blogg.se for the link and picture at "Stils" starting page. (Crochet top from Chicy.se).

Buckets of rain

(Skor från Romwe.com, shorts från Cheap Monday, jacka från Myrorna och virkad tröja från Chicy.se)

De senaste två dagarna har jag hängt mycket med en person jag tycker mycket om och besökt lägenheten som jag ska flytta in i om exakt fyra dagar. Jag hoppas att allt är väl med er.

Translation: Shoes from Romwe.com, shorts from Cheap Monday, jacket from Myrorna/Second Hand and crochet top from Chicy.se.

Stars and stripes and a box of chocolate

(Shorts från Chicy.se)

Translation: Shorts from Chicy.se.

Afternoon tea

(Shorts från Chicy.se och blus från Monki)

Hej fina ni! Jag trodde att jag skulle orka komma tillbaka redan förra veckan, men så blev det inte riktigt. Frånvaron blev till dagar och helt plötsligt har en vecka gått sedan sist. Den senaste tiden har jag mest ägnat åt att plugga inför första tentan, umgåtts med fina vänner, druckit otaliga koppar kaffe på för kalla cafeer, lärt känna flera fantastiska människor, svurit över vädret och varje dag har jag tänkt sätta stopp för den smått ofrivilliga bloggpausen. Men, nu sätter jag stopp för den på riktigt. Jag hoppas att ni finns kvar. <3

P.S. Vinnaren i Chicy-tävlingen kommer upp ikväll!

Translation: Hi everyone! I really thought that I was ready to start blogging again last week, but it didn't happen. Anyhow, now I'm back for real and I hope that you're still here. <3

Early morning mist


(Shorts från Cheap Monday, mössa från Lindex, skor från Dinsko, tröja från H&M och jacka från Tradera)

Dagen har spenderats i soffan med kaffe och kurslitteratur. Nu beger jag mig för att hämta mat, sedan ska jag mest hänga i lägenheten med två fina vänner.

Translation: Have spent the day in the couch with my school books. Now I'm going out to get something to eat and meet up with some friends. (Shorts from Cheap Monday, turban from Lindex, shoes from Dinsko, sweater from H&M and jacket from Tradera).

Dear, don't cry until it's over

(Shorts från Cheap Monday, tröja från H&M, ring från JohannaN, väska Second Hand och jacka köpt på Tradera)


Hej kära ni! Av diverse anledningar har bloggen blivit lite lidande de senaste dagarna. Men, nu är det slut på det. Jag hoppas att allt är bra med er och att ni har en fantastisk helg! <3 För min del väntar tentaplugg och uppsatsskrivande.

Translation: Shorts from Cheap Monday, sweater from H&M, ring from JohannaN, bag Second Hand and jacket bought on Tradera.

How you used to play with that make up box


(Klänning från Topshop och sammetskofta från Humana)

God kväll.

Translation: Good evening. (Dress from Topshop and velvet cardigan from Humana).

Sequins and buttons


(Tröja från Minimarket och hotpants från H&M)

Godmorgon! I eftermiddag blir det middag och fest för hela slanten. Men först ska jag ägna dagen åt studier och Modeflickan-jobb.

Translation: Good morning! Going to a dinner party this afternoon, but first I'm going to study and do some work for the swedish fashion magazine Modeflickan.se.

Blue misty world II

(Byxor+tröja från Weekday, väska från Humana och skor från Deichmann)

Translation: Pants+sweater from Weekday, bag from Humana/Second Hand and shoes from Deichmann.

Blue misty world

(Skor från Deichmann, väska från Humana och byxor från Weekday)

Dagens detaljer. Nu väntar jag mest på min fina vän Hanna ska komma hit. Har mycket att ta igen, har nämligen inte setts på två veckor på grund av deadlines och schemakrockar.

Förresten - tack för alla fina kommentarer idag och tack till blogg.se för uppmärksamheten. <3

Translation: Thank you everyone for the lovely comments you've made today. And thanks to blogg.se for the attention. <3 (Shoes from Deichmann, bag from Humana/Second Hand and pants from Weekday).

Sleepy tigers


(Shorts från Whyred och linne från Gina Tricot)

God förmiddag på er! Dagen ska mestadels ägnas åt att plugga, har flera kapitel att läsa in. Men först ska jag gå ut och ta vara på solljuset.

Translation: Good morning everyone! Have a lot of studying to do today. But first I think I'll go out in the beautiful, sunny weather.

Casual monday

(Tröja från Zara, halsband från Lindex och Glitter, kängor från Vagabond och kjol+skjorta från Monki)

Translation: Sweater from Zara, necklace from Lindex and Glitter, boots from Vagabond and skirt+shirt from Monki.

Time is just an illusion

(Tröja från Zara, halsband från Lindex och Glitter, kjol från Monki, kängor från Vagabond och skjorta från Monki)

Har spenderat en timme av dagen i skolan, en halvtimme på bussen och fyrtiofem minuter utomhus, i det otroligt vackra vädret. Nu ska jag göra om ett par klädesplagg sedan plugga.

Puss.

Translation: Have spent one hour in school, half an hour at the bus and fortyfive minutes outside, in the beautiful weather. Now I'm going to remake some of my clothes and then study. (Sweater from Zara, necklace from Lindex and Glitter, skirt from Monki, boots from Vagabond and shirt from Monki).

Tidigare inlägg
RSS 2.0