Cropped denim shirt


Ljusblå skjorta med nitdetaljer från Topshop, lång skjorta från Cheap Monday och mörkblå skjorta från Whyred.

Pretty piece of plastic

(Halsband från Glitter, trettio kronor)

Ett fynd som inte är mitt men lika fint ändå. Annars då. Jo, befinner mig på en buss mot Stockholm.
Ögonlocken känns tunga och jag borde passa på att vila. För när jag kommer fram ska jag möta upp en mycket fin person.

Translation: Sitting on a bus to Stockholm. (Necklace from Glitter).

The trees are singing

(Blus från Romwe.com)

En närmare titt på spetsblusen från Romwe. Gillar den skarpt.

Annars, sista dagen på Öland. Ska spendera tiden med att promenera, fotografera och undvika stress in i det sista.

Translation: A closer look at the blouse from Romwe.com <3

Synthetic leather and a bottle of wine

(Kängor från Dinsko)

Jag har missat att visa er så mycket. Börjar med dessa Dr. Martens-inspirerade skor från Dinsko. Trehundranittionio kronor kostade kalaset.

Nu ska jag ägna resten av dagen åt att skriva hemtenta, lyssna på hög musik och göra fint i lägenheten.

Translation: Dr. Martens-inspired boots from Dinsko.

The spring jacket

Jacka nummer ett från Chicy.se och jacka nummer två från Modekungen.se

I vår vill jag hemskt gärna bära upp en jacka som liknar någon av dessa.

Translation: I would love to wear this type of jacket this spring. (Jacket number one from Chicy.se and jacket number two from Modekungen.se).

Platform shoes

(Platåskor från Romwe.com)

Godkväll kära ni! Jag har ju varit lite frånvarande här ett par dagar, men ibland kommer livet emellan och man får lägga vissa saker åt sidan. Nåväl, nu är jag tillbaka!

P.S. Tack för era fina ord, värmer verkligen!

Translation: Good evening! Have been absent a couple of days now. Sometimes life comes in between and you have to put certain thing aside. Anyhow, now I'm back. <3 (Platform shoes from Romwe.com)

Your favourite colour was blue

Väska från Asos, jacka från Weekday, denimklänning från Weekday, skjorta från Romwe och skor från Dr. Martens.

Translation: Bag from Asos, jacket from Weekday, denim dress from Weekday, shirt from Romwe and shoes from Dr. Martens.

Baroque

(Shorts från Topshop)

Gillar dessa knäppa, färgstarka och barock-inspirerade shorts extremt mycket. Topshops shortsutbud är verkligen helt otroligt just nu.

Från det ena till det andra - nu ger jag mig av till en annan del av stan för att hänga på café med några rätt så fantastiska personer.

Translation: I really love these crazy, extremely colorful and baroque-inspired shorts. Topshops shorts are really great right now. Now I'm off to drink coffe with a couple of friends.

Cropped


Stickad, magkort tröja från Topshop

Vill gärna lägga vantarna på denna. Och åter igen, tack tack tack fina ni för alla underbara ord. Ni är bäst.

Translation: Really love this cropped sweater from Topshop.

In the summertime

Tröja från Chicy, ringar från Asos, kängor från Topshop, halsband från Indiska, solglasögon från Asos och shorts från Modekungen.

Precis såhär vill jag gå klädd i sommar. Ja, nu med för den delen.

Translation: T-shirt from Chicy, rings from Asos, boots from Topshop, necklace from Indiska, sunglasses from Asos and shorts from Modekungen.

We sat in a room with love and rock'n'roll

(Skjorta från Monki)

Paisleymönstrat, åter igen. Sextio kronor på rea.

Dagen har spenderats i soffan under en filt. Druckit flera glas Coca Cola och tittat på film. Nu är det dags att öppna skolböckerna.

Translation: Have spent all day in the sofa under a blanket. Now it's time to open the school books to be prepared for tomorrow. (Paisley printed shirt from Monki).

Glitter in your eyes

(Kjol från Laredoute)

Efter att fina Anna tipsade om det här erbjudandet kikade jag in på Laredoutes hemsida. Fann denna. Egentligen är jag inte mycket för helpaljetterade plagg men kan tänka mig kombon svarta creepers och en svart t-shirt . Står i valet och kvalet.

Translation: Found this pretty skirt at Laredoute.se. Think it could be really nice in combination with a pair of black creepers and a black t-shirt.

Dip-dyes and clouds

(Shorts från Topshop)

Tar härmed tillbaka allt vad shortsförbud heter. Jag menar. Kolla.

Translation: Taking back everything I've said about not wearing shorts so much. (Shorts from Topshop)

Instead of flowers

(Hårsmycke från Indiska)

Här är det, fjädersmycket. Fick syn på det på vägen hem i eftermiddags. Fint, fint.

Translation: Feathers from Indiska.

Piece of paisley

(Väska från Humana)

Godkväll kära ni! Dagen har varit fruktansvärt intensiv med föreläsningar, grupparbeten och förberedelser av en spännande intervju. Men på lunchen hann jag smita in på en av Humanas butiker, där utförsäljning pågår just nu. Hittade bland annat denna fina väska för två tjugolappar.

Nu - varva ner, varva ner, varva ner.

Translation: Good evening! This day has been very intense, but on my lunchbreak I took the time to visit one of my favourite second hand stores, Humana, where I found this wonderful bag!

Blue ocean


(Kavaj från Third Hand)

Jag handlar gärna second hand, både för att det är snällare mot miljön att inte hela tiden köpa på sig nyproducerat men också för att bära något som inte går att hitta i var och varannan butik. Därför vill jag tipsa om den här jättebra sidan!

Translation: Jacket from the swedish second hand-site Third Hand.

Pearls and jam


(Väska från Myrorna )

Okej, dagens första riktiga paus. Har jag sagt att jag är förbaskat dålig på det här med studieteknik? Skjuter upp allt. Alltid.

Translation: Time for today's first break. (Bag from Myrorna/Second Hand).

Going in circles


(Halsband från Gina Tricot)

Onsdagens andra återupptäckt.

Nu ska jag starta dagen med pannkaksbrunch och färska jordgubbar.

Translation: This is the second necklace I found in my drawer. Now I'm going to kick off the day with pancakes and fresh strawberries. (Necklace from Gina Tricot).

Bohemian print

Det var väldigt längesedan jag fastnade för något så som jag fastnade för dessa. Är helt såld. Fullkomligt älskar dem. Skönheterna kommer från märket Band of Gypsies och finns att köpa här.

Translation: I really love these printed kimonos! You can find them here.

Shop 'til you drop (favourite outfit)

Jacka från COS, väska från Bikbok, baddräkt från H&M, halsband från Weekday, shorts från Romwe och skor från Monki.

Om det var vår nu skulle jag se ut ungefär såhär.

Godmorgon på er alla! <3

Translation: Good morning everyone! This is how I would dress if the weather would allow it. (Jacket from COS, satchel bag from Bikbok, swimsuit from H&M, necklace from Weekday, shorts from Romwe and shoes from Monki).

Tidigare inlägg
RSS 2.0