För ett par dagar sedan släppte H&M bilder på delar av vårens och sommarens kollektion. Jag har gått från att ha stenkoll på sådana här saker, i och med mitt förra jobb, till att känna mig ganska så bortkollrad. Här är hur som helst tre av mina favoriter!

- Jacka, 599 kronor.
- Pärlbeströdd krage, 199 kronor.
- Träcklackar med spännen, ca 699 kronor.

Translation: Three of my favourites from H&M 2012 spring collection.

Mina absoluta favoritläppstift kommer från Nivea. Just den här färgen är en perfekt blandning mellan rött och rosa. Pomegranate 07 heter kulören.

Translation: My favourite lipstick brand is Nivea. This colour (Pomegranate 07) is a perfect mixture of red and pink.

Har varit på jakt efter en stickad tröja ganska så länge. Bestämde mig till slut för den här. Den finns att klicka hem här.

Nu ska jag titta på en sådan där fantastiskt klyschig romantisk komedi. Puss.

Translation: Have been looking for a knitted sweater for a while. I finally decided to buy this one. You can find it here.

source: fashiongonerogue.com

Tapetmönstrade byxor, toviga flätor, rostfärgad bomull och mörka jeanstvättar. Hur fint är inte detta?

Translation: Love these editorials from Free People.

Jag har haft en bra dag, hoppas att ni har det med.

Translation: Top from Monki.

Gillar denna kombo. Helst till ett par utsvängda jeans i svart. Nu ska jag lägga huvudet på kudden och invänta morgondagen. <3

Translation: Jacket from Topshop and suitcase from here.

Har nu lämnat Stockholm för ett tag. Befinner mig på Öland, utan snö men det är okej ändå. Det är skönt att kunna andas ut för en stund.

Translation: I've left Stockholm to celebrate Christmas. It's nice to just relax for a while.

Julklapp nummer två. Tisha från samma ställe som föregående. Båda två ingår i Weekdays Zeitgeist-projekt där varje t-shirt antingen illustrerarer eller reflekterar över viktiga nyheter och händelser. Just denna representerar orkanen Irene som aldrig träffade New York så hårt som man trodde. Läs mer om hela det spännande projektet här.

Annars, har slagit in närmare tvåhundra paket idag. Och nej, jag skojar inte. Ska nu ta mig en Noblesse, ett glas vatten och sedan krypa till kojs. Puss

Translation: Christmas gift number two. Both t-shirts are a part of Weekdays "Zeitgeist-project". Read more about it here.

Jag är så trött att jag snart trillar av stolen. Återkommer.

Translation: So tired that I am about to fell off the chair. Back soon.

Såld på grova kängor och runda armbandsur i guld och brunt läder. Just den här är Adams och kommer från Oris.

Nu ska jag strax lägga huvudet på kudden.

Translation: Right now I really like rough boots and brown leather watches. The one in the picture belongs to Adam and comes from Oris.

Godkväll.

Translation: Poncho+skirt from H&M, shoes from Jeffrey Campell and top from Gina Tricot.

Tänkte förresten tipsa er om en tävling som Romwe har just nu. Om man gillar deras fanpage kan man nämligen vinna lite fina saker, så passa på att kika in det hela innan tävlingen avslutas den trettionde december. Alla som är med och tävlar vinner dessutom en kupong! Spana in det hela här. <3

Denna fulsnygga kombination av sammet och platå sätter jag gärna på fötterna i vår.

Nu blir det paketinslagning, skumtomtar och trevligt sällskap.

Translation: I would really like to wear this velvet and platform combination this spring.

Örhängena funkar precis lika bra som halsband. Eller, nåja. Om man inte planerar att flänga runt en massa vill säga. Och apropå att flänga runt, det är precis vad jag har gjort idag. I regnväder och blöta skor.

Translation: Peace-necklace from Lindex, gold-coloured necklace from Monki and earrings from Gina Tricot.

Tips. Den stickade klänningen är ganska så grym.

Translation: Dress from Weekday, sequin collar from Urban Outfitters and shoes from Romwe.

Jag tycker om att fotografera, brukar fånga det mesta på bild. Oftast blir det fotografier föreställande kläder, outfits, detaljer och inredning. Det där med att fotografera människor måste jag bli bättre på. Här är några bilder från veckan.

God förmiddag förresten <3

Translation: I really like to take pictures. Mostly of clothes, outfits, details and interior design and not so much of people. Have to get better of that. Here are some inspirational pictures from this week.

Ett litet shoppingtips såhär på morgonkvisten.. För alla som inte tröttnat på fluff och fuskpälsar, tröjan finns att klicka hem här. <3

Translation: For everyone that isn't tired of fluffy garments and faux fur.

Hej och hå vad det blåser utomhus. Vill bara krypa ihop i ett hörn någonstans.

Translation: Earrings from Gina Tricot and clutch bag from Glitter.

Steg upp i ottan för att fira födelsedag, dock inte min egen. Nu har jag placerat mig i soffan med en kopp kaffe. Ska snart ta tag i dagens bestyr. Klurar lite på hur man ska fira Nyårsafton på bästa sätt - vad har ni för planer?

Translation: Got up early today, to celebrate a birthday. Not my own though. Now I'm sitting in the sofa with a cup of coffe. Thinking about what I want to do at New year's eve. What have you guys for plans? (Jeans from Cheap Monday, boots from Vagabaond and jacket+bag from Beyond Retro)

Translation: Feather earrings from Gina Tricot.

Just nu:

- Tänker jag på hur hemskt gärna jag vill ha ett par låga Dr. Martens i svart eller vinrött.
- Önskar jag att sommaren kan komma tillbaka, om så bara för en dag så att man promenera utan att frysa.
- Vill jag se en film som man rycks med i, men jag vet inte vilken.

Translation: Right now I'm thinking about  Dr. Martens, summer and movies.

Vill passa på att tacka Blogg.se för uppmärksamheten och de fina orden! <3

Hittade den här klänningen på Humana för ett tag sedan. Klippte av de långa ärmarna och vips så blev den såhär fin, lite rymdkänsla. Tjugo riksdaler fick jag ge för den.

Translation: Found this second hand dress a while ago. I cut off the long sleeves which made it really nice.

Jag har köpt en julstjärna, försöker få den avsaknade julkänslan att infinna sig. (Fuskpälsen är från Beyond Retro).

Translation: I have bought a poinsettia, in a try to get some christmas feeling. (The faux fur is from Beyond Retro).

Dagen: Gick förbi Fotografiska med Hilda för att sedan fortsätta huttrandes till ett av alla Waynes. Drack blaskigt kaffe och hade allmänt trevligt. Har även åkt mer tunnelbana idag än vad jag gjort på flera veckor.

Translation: Today me and a friend visited Fotografiska, a museum full of photographs.

Nya numret av Modeflickan är ute nu. Har bland annat bidragit med artikeln ovan. Klicka här.

Translation: The new issue of the swedish fashion magazine Modeflickan.se has arrived. I have done some articles. For example, the one above. Click here to see the magazine.

Inget att tillägga.

Translation: Nothing to contribute.

Korta förmiddagar och mörka, långa eftermiddagar. Saknar ljuset, något enormt. Imorgon ska jag gå upp tidigt, liksom ta vara på dygnets soliga timmar. Inte mycket mer att säga. Eller förresten, jag har hoppat på en sjukt knäpp grej. Men mer om det en annan gång.

Translation: It's dark all the time now. I miss the light and the sun.

Stelfrusna fingrar och knottrig hud. Idag är det kallt som tusan utomhus. Men snart beger jag till andra sidan stan för adventsfika.

Lördag kväll och inte mycket att göra. Vänner är bortresta, umgås med sina pojkvänner eller jobbar. Fyller tomrummet med en lista som säkert återfinns på flera andra bloggar. Jag får hoppas att svaren inte är likadana i alla fall. Håll till godo.

Jag är för tillfället:
Mitt emellan pigg och trött. Inte så trött att jag vill sova men inte så pigg att jag orkar ta tag i något.

Jag är duktig på:
På att lyssna och att ge rätt så bra råd, skriva långa sms till människor jag tycker om,
laga mat (mest rätter som innehållerpotatis, pasta eller kyckling), komponera ihop fina outfits,
skriva och göra tidnings-layouter. 

Jag tycker inte om:
Okänslighet, elakhet, stressiga miljöer och matematik.

Jag är dålig på:
Tekniska saker, att räkna matte och att släppa taget.

Jag brukar:
Dricka kaffe med vänner på café, fotografera, planera för framtiden och hoppa på saker
jag känner mig osäker på och tänka att "det löser sig". Detta slutar alltid med att jag
drabbas av en smärre panikattack när dagen kommer då det hela ska genomföras.

Jag läser:
Mycket Twilight och Harry Potter på senaste tiden. Annars alla Marian Keyes och Ulf Lundells
romaner, Jack Kerouacs På Väg, Per Hagmans Cigarett, Pool och Volt. Utöver det läser jag nästan
alltid Metro och DN eller SVD när jag kommer över dem.

Jag är:
Extrem tryggetsnarkoman när det kommer till vissa saker. Har till exempel väldigt svårt
för att se nya filmer utan ser gärna samma om och om igen. Samma sak med böcker.
Väldigt tråkig egenskap.

Jag gillar:
Att gå på restaurang, gittarspel, dansa mitt i natten, läsa böcker och diskutera politik.

Jag sjunger:
Nästan aldrig men skulle vilja.

Jag önskar:
Att vintervädret inte kommer och att jag kommer in på utbildningen jag har sökt.
Sedan önskar jag att mina nära och kära är friska och lyckliga.

Jag pratar:
Mycket med Hanna, Adam och med mamma.

Jag är beroende av:
Kaffe och sociala medier.

Jag har på mig:
Slitna blåjeans och stor grå t-shirt.

Jag dricker:
Citronvatten, mjölk, kaffe, coca cola, juice och vin.

Jag lyssnar:
Mest 60- och 70 tal. Mycket Dylan, mycket Springsteen men det går i vågor.
Låten jag spelar mest just nu är American Pie av Don Mclean.
Dansar gärna till 80-talshits.

Jag blir arg:
När jag känner mig frustrerad, när människor och djur far illa
och när jag gör dumma saker som man helst vill glömma.

Jag är rädd för:
Döden, ensamhet och spindlar.

Jag kan inte förstå:
Varför vissa människor vill behandla andra illa.

Jag är uppväxt:
På Öland.

Jag har:
För mycket kläder men inte så många skor.
Inga tatueringar men fyra hål i öronen.

Jag ska:
Bli bättre på att leva i nuet.

Pics: Adam

Sitter i den svarta, alldeles för nedsuttna soffan och tittar ut genom fönstret. Du, som alltid klagar på mitt sätt att pressa ner ryggkuddarna, är i rummet bredvid. Håret är blött, nyduschat, retar mig på att lockarna på huvudet aldrig vill lägga sig rätt. Tittar ut genom fönstret och tänker att jag är glad att jag är här, men att jag skulle vara lika lycklig någon annanstans, som man ju tänker ibland. Undrar hur det skulle vara att uppleva årstiden i ett annat land, en annan stad. Men mest av allt tänker jag på vad all denna oresonliga längtan kommer ifrån.

Translation: Sometimes I wonder how it would be to live somewhere else.

Idag är en sådan där dag som nästan försvunnit innan den ens hunnit börja. Går och väntar på ett besked, ett antagningsbesked närmare bestämt. Det börjar gå mig på nerverna, att vänta, att inte veta. Ägnar vänttiden åt att äta god frukost, i alla fall idag.

Translation: Today is one of those days that ends before it even started. (dress from Monki, boots from Vagabond and the belt is old).

De senaste timmarna har jag mest suttit still. Haft datorn som fastlåst i knät för att färdigställa diverse saker. Känner hur det kryper i kroppen på mig nu, hur jag skulle behöva en promenad. För att liksom sträcka ut alla leder i kroppen, få in friskt syre i lungorna. Men stadsluften tillfredställer inte som den borde.

Translation: Been still the past three hours with the computer in my lap. Had to finish some job related things. Most of all I want to go outside, get some fresh air. But the city air doesn't satisfy me as it should. (ring nr 1 from JohannaN, ring nr 2 from H&M and the belt is old).

Idag fick jag ett trevligt telefonsamtal, något jag förlorat hade hittats.

Translation: Today I got a nice phone call. Something I've lost hade been found. (shirt from Monki, shoes from Jeffrey Campbell, tights from Cubus, bag from Humana and turban from Lindex)