You took a walk in neverland

(Skjorta från Beyond Retro och tröja från Romwe)

Regnet smattrade mot rutan. En bortglömd film visades på teve. Han blir pappa till barnen i slutet, sa du. Stängde av. Öppnade en bok som jag redan kunde utantill.

Translation: Shirt from Beyond Retro and knitted sweater from Romwe.

Hipstamatic


(Skjorta från Beyond Retro och shorts från H&M)

God eftermiddag kära ni.

Translation: I hope you're having a great day. (Shirt from Beyond Retro and shorts from H&M).

Knitted blue

(Stickad tröja från Romwe)

Jag har ju helt glömt att visa er den här. Värmer fantastiskt bra, fin är den med.

Translation: Knitted sweater from Romwe.

"As I went out one morning"

(Jacka från Weekday, skor från Dinsko, väska från Gina Tricot och klänning Second Hand)

Translation: Jacket from Weekday, shoes from Dinsko, clutch bag from Gina Tricot and dress Second Hand.

A cold sound in the air

(Jacka från Weekday, väska från Gina Tricot och klänning Second Hand)

Med Simon And Garfunkel i högtalarna tar jag mig an dagens bestyr - idégenerering till Modeflickan och tenta i Statsvetenskap.

Translation: Today I'm going to work at a examination in Political Science and come up with some good ideas to the next number of Modeflickan (link). (Jacket from Weekday, clutch bag from Gina Tricot and dress Second Hand).

Hazy shade of winter


(Skjorta från Bikbok, dödskalle-tights från Gina Tricot och skor från Deichmann)

Det är ruskigt kallt och blåsigt här. Tydligen är ytterligare en storm på väg. Det är konstigt det där, hur påtagligt vädret blir så fort man kommer hit - till solens och vindarnas ö.

Translation: Another storm is coming, staying inside tonight. (Shirt from Bikbok, tights from Gina Tricot and shoes from Deichmann).

In the darkest woods

(Skjorta från Bikbok)

När vi ändå är inne på ryggringningar.

Translation: Shirt from Bikbok.

Made for walkin'

(Herrinspirerade skor från Deichmann)

Brukar i princip aldrig göra några fynd i reatider. Beror antagligen på att jag alltid väntar in i det sista med att kolla in utbudet. I år fann jag trots allt ett par saker. Bland annat dessa herrinspirerade skor från skobudgetkedjan nummer ett - Deichmann.

Translation: I found these shoes at Deichmann a couple of days ago. It's the first find I did on the Christmas sale.

Put your cape on II


(Klänning från Vero Moda, skor från Dinsko och fransar från Gina Tricot)

Lugnet efter stormen. Idag har jag mest sett flera filmer i rad, sovit och ätit pannacotta med limesmak. Bild på gårdagens outfit kommer. Jag hoppas att ni alla hade en lika trevlig nyårsafton som jag. <3

Translation: Dress from Vero Moda, shoes from Dinsko and fringes from Gina Tricot.

Put your cape on

(Fransar från Gina Tricot, klänning från Vero Moda, ringar från H&M och JohannaN)

Riktigt såhär kommer jag inte att fira in det nya året. Ikväll blir det mer stentvättade jeans och paljetter.

Gott nytt år. <3

Translation: Happy New Year! (Fringes from Gina Tricot, dress from Vero Moda, rings from H&M and JohannaN).

Apple suckling tree


(Tröja från Gina Tricot, skor från Dinsko och väska+byxor Second Hand)

"Du kan ta den där tröjan, har inte använts sedan högstadiet".

Tog tacksamt emot den.

Translation: Cardigan from Gina Tricot, shoes from Dinsko and bag+pants Second Hand.

"You took the words out of my mouth"

(Kjol från Monki, skor från Jeffrey Campbell och linne lånat av lillasyster)

Tillbaka från stadstrippen. Imorgon bär det vidare mot Jönköping, där jag ska spendera nyårshelgen. Men först - film och varm choklad.

P.S. Tack för alla superfina kommentarer! <3

Translation: (Skirt from Monki, shoes from Jeffrey Campbell and the crochet top borrowed).

This is the countryside

(Skor från Jeffrey Campbell och virkat linne lånat av lillasyster)

Nu har jag tagit det lugnt tillräckligt länge. Idag beger jag mig in till staden med lillasyster. Ska promenera över kullerstenarna, äta god sushi och se på biofilm.

Translation: Today I'm going to the city with my younger sister. We're going to eat sushi and watch a movie. (Shoes from Jeffrey Campbell and crochet top borrowed.

Everyday's a mystery

(Jeans från Cheap Monday, linne från Bikbok, skor från Dinsko, hatt från Monki och halsband från Kappahl)

Translation: Jeans from Cheap Monday, top from Bikbok, shoes from Dinsko, hat from Monki and necklace from Kappahl.

All he’d say was rain

(Spetslinne från Bikbok och halsband från Kappahl)

Har inte mycket planerat för idag. Inte mer än att sy in en klänning och pyssla med lite andra småsaker.

Vill förresten passa på att än en gång tacka Blogg.se för de fina orden. <3

Translation: Today I'm just going to take in a dress and stay inside. Also, I would like to thank Blogg.se for the attention and the lovely words. (Top from Bikbok and necklace from Kappahl).

Knitted patterns

Har varit på jakt efter en stickad tröja ganska så länge. Bestämde mig till slut för den här. Den finns att klicka hem här.

Nu ska jag titta på en sådan där fantastiskt klyschig romantisk komedi. Puss.

Translation: Have been looking for a knitted sweater for a while. I finally decided to buy this one. You can find it here.

Blue jeans blur

(Skjorta från Filippa K, shorts från Beyond Retro, skor från Dinsko och halsband gammalt)

Translation: Shirt from Filippa K, shorts from Beyond Retro, shoes from Dinsko and the necklace is old.

Take a walk in your worn out shoes

(Skor från Dinsko, skjorta från Filippa K och halsband gammalt)

Fyller dagarna med att promenera i stormen, fika med gamla vänner och titta på Discovery-dokumentärer. Åter igen så känns det väldigt fint att vara tillbaka på Öland igen.

Translation: Fill my days with walks in the storm, coffe drinking with old friends and documentaries on Discovery Channel. (Shoes from Dinsko, shirt from Filippa K and the necklace is old).

Broken distance

(Klänning från Bikbok, skor från Dinsko, halsband från H&M och väska Second Hand)

Lika suddig som horisonten just nu.

Translation: Dress from Bikbok, shoes from Dinsko, necklace from H&M and bag Second Hand.

Details

(Halsband från H&M, klänning från Bikbok och väska Second Hand)

Jag älskar att befinna mig där jag är just nu. Saknat lugnet, naturen och allt det som hör ihop med hemma.

Translation: Necklace from H&M, dress from Bikbok and bag Second Hand.

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0