Details

(Portfölj från Humana, skjorta från Weekday och spetstop från Gina Tricot)

Translation: Satchel from Humana/Second Hand, shirt from Weekday and lace top from Gina Tricot.

The roof

(Playsuit från Nelly, skor från Jeffrey Campbell, kavaj från H&M, hatt från Romwe och skärp från Myrorna)

Translation: Playsuit from Nelly, shoes from Jeffrey Campbell, jacket from H&M, hat from Romwe and belt from Myrorna/Second Hand.

On a freshly fallen silent shroud of snow II

(Jeans från Cheap Monday, portfölj från Urban Outfitters, hatt från Romwe, skor från Deichmann och tröja  från Romwe)

Under gårdagens promenad. Hatten flög av lagom till Sergels Torg, hann ikapp den som tur var. I övrigt har jag en väldigt trevlig förmiddag! Ska äta en sen frukost och sedan ge mig ut och fotografera i det vackra vintervädret.

Translation: Jeans from Cheap Monday, satchel from Urban Outfitters, hat from Romwe, shoes from Deichmann and sweater from Romwe.

On a freshly fallen silent shroud of snow

(Skor från Deichmann, jeans från Cheap Monday, tröja från Romwe och portfölj från Urban Outfitters)

Promenad i iskall vind, gata upp och gata ner. Är nu tillbaka i värmen men funderar på att, mot bättre vetande, bege mig ut igen. Vi får se.

Translation: Shoes from Deichmann, jeans från Cheap Monday, sweater from Romwe and satchel from Urban Outfitters.

Lipstick on your collar II

(Tröja från Nitty Gritty, shorts från Weekday och skjorta från Romwe)

Translation: Sweater from Nitty Gritty, shorts from Weekday and shirt from Romwe.

Lipstick on your collar

(Skjorta från Romwe och tröja från Nitty Gritty)

Ungefär såhär ser jag ut just nu.

Translation: My look right now. (Shirt from Romwe and sweater from Nitty Gritty).

Fifty-five numbers


(Skjorta från Vila, skor från Jeffrey Campbell, shorts från Cheap Monday, jacka från Humana och mössa från Lindex)

Nu ska jag fira den glada nyheten med sushi och trevligt sällskap. Jag hoppas att ni alla har en fantastisk eftermiddag! <3

Translation: Now I'm going to celebrate the good news with some sushi and nice company. Hope you all having a wonderful time! (Shirt from Vila, shoes from Jeffrey Campbell, shorts from Cheap Monday, jacket from Humana and turban from Lindex).

Stone washed detail

(Jacka från Humana och jeansshorts från Cheap Monday)

Jag har ju varit lite frånvarande idag. Anledningen till detta är jag otroligt glad över, jag har nämligen kommit in på utbildningen jag sökt - journalistik vid Stockholms Universitet.

Translation: I have been a bit absent today. The reason for this is something that I am unbelievably happy about, I got accepted to the school I applied for - journalism at the Stockholm University.

Welcome to the garden party

(Portmonnä-väska från Beyond Retro)

Höll på att packa upp mina väskor när jag gjorde den här fina återupptäckten. Om jag inte minns fel var jag på väg att kränga den för länge sedan. Glad över att jag aldrig skred till verket.

Translation: Found this pretty purse when I unpacked my bags. (Purse from Beyond Retro).

A tuesday afternoon


(Jacka från Beyond Retro, mössa från Lindex och skjorta från Weekday)

Efter en sju timmar lång resa är jag nu tillbaka i huvudstaden, trött som aldrig förr.

Translation: Back in Stockholm! (Jacket from Beyond Retro, turban from Lindex and shirt from Weekday).

"With hungry hearts through the heat and cold we never much thought we could ever be old"

(Skor från Jeffrey Campbell, kjol från H&M, jacka från Jofama by Kenza, tröja från Monki och armband gamla)

Efter en fantastisk kväll har jag nu placerat mig i soffan. Harry Potter rullar i bakgrunden och katten ligger bredvid. Imorgon bär det av, hem till Stockholm. <3

Translation: I've had a wonderful evening and tomorrow I will go back home to Stockholm. <3 (Shoes from Jeffrey Campbell, skirt from H&M, jacket from Jofama by Kenza, sweater from Monki and the bracelets are old).

The bus stop

(Jacka från Jofama by Kenza, skor Jeffrey Campbell och armband gamla)

Nu måste jag rusa till bussen, ska möta upp min vän Fredrik för prat och öl.

Translation: Have to go so I don't miss the bus. Going to meet my friend Fredrik. (Jacket from Jofama by Kenza, shoes from Jeffrey Campbell and the bracelets are old).

Lace it

(Skjorta från Weekday, spets påsydd)

Translation: Shirt from Weekday.

A romance of the meadows II

(Mössa från Lindex, skor från Dinsko, shorts från Weekday, väska Second Hand, blus från Weekday och jacka present)

Glömde handskarna, kom tillbaka med stelfrusna händer. Ni vet sådär kalla att det börjar göra ont när de värms upp igen.

Translation: Turban from Lindex, shoes from Dinsko, shorts from Weekday, bag Second Hand, blouse from Weekday and jacket unknown.

A romance of the meadows

(Blus från Weekday, väska Second Hand och shorts från Weekday)

Den här fina jackan fick jag igår, jag har ingen aning om vad den kommer ifrån men fin är den. Spetsen på kragen sydde jag dit imorse.

Nu ska jag och min syster åka till stranden och havet som ligger ett stenkast härifrån. Förut brukade vi alltid åka dit en gång varje vinter. Det är så mycket vackrare då, orört.

Translation: I've got this jacket yesterday. I have no idea where it comes from but it's really pretty. The lace collar is my own design detail. (Blouse from Weekday, bag Second Hand and shorts from Weekday).

In the fairytales

(Tröja, Second Hand)

Tröja nummer två. Den här fick jag med mig från besöket i Småland, där jag har spenderat hela eftermiddagen. Vinterträdgåren kunde jag bara glömma, det började regna så vi ägnade i stället tiden åt att dricka kaffe och leta i skåpen efter gamla släktklenoder. Fick även med mig två fina plagg, men mer om dem en annan dag.

Translation: Got this lovely second hand sweater today.

Crochet and denim


(Skor från Jeffrey Campbell, shorts från Dr. Denim och virkad tröja från Topshop)

Jag saknar sommaren och värmen, bara ben och sommarklänningar.

Translation: I miss the summer and the heat, bare legs and summer dresses. (Shoes from Jeffrey Campbell shorts from Dr. Denim and crochet top from Topshop).

Details

(Virkad tröja från Topshop och avklippta jeans från Dr. Denim)

Translation: Crochet top from Topshop and cut off jeans from Dr. Denim.

Sequin street


(Shorts från Beyond Retro och paljetter från H&M)

Ganska många dagar för sent, men ungefär såhär dansade jag in det nya året. Just nu känner jag mig inte alls lika festlig utan mest hängig. Ska råda bot på detta genom att åka iväg och träffa en av mina bästa vänner.

Translation: A couple of days late but this is how I looked on the New Years Eve. (Shorts from Beyond Retro and sequins from H&M).

You took a walk in neverland II


(Tröja från Romwe, skor från Deichmann, skjorta från Beyond Retro och shorts från H&M)

Kvällen upptas av en enorm rastlöshet. Tusen olika saker att göra, men ni vet ju hur det är när klockan närmar sig tio. Det är inte värt att börja med någonting av större proportioner. Hur som, jag hoppas att ni har en trevlig kväll. <3

Translation: Feeling restless. Have many things to do but it doesn't feel worth to start. Anyway, I'm hoping that you're having a lovely evening. (Knitted sweater from Romwe, shoes from Deichmann, shirt from Beyond Retro and shorts from H&M).

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0