Therese Ahlström

Jag vet inte om det märks, det melodramatiska. Jag vet inte om det syns utåt. Och jag vet att detta inte är platsen att skriva om det. Fel forum, borde plocka fram papper och penna, skriva av mig. Men det är något som tar emot. Här kan jag begränsa mig, inte låta allt sippra ut. Att pränta ner ord på ett papper, där ingen någonsin skulle behöva se det. Det känns för mycket just nu.

P.S. Utväxten är puts väck nu.

Translation: Feeling melodramatic.

Har varit frånvarande i nära två veckor nu. Har mest befunnit mig på Öland och läst böcker, sovit och träffat nära och kära. Sedan, mitt i alltihop hände en kaosartad grej som jag mest vill glömma. Nu är jag i alla fall tillbaka i Stockholm för att ta nya tag.

Jag hoppas att ni finns kvar.

Translation: I've been absent for two weeks now. I have spent some time at home, reading books and spending time with my family. Now I'm back in Stockholm. I hope you're still here.

Den stora skillnaden är att man ser stjärnorna på natten och hör fågelsång på dagen.

Just nu ser mina dagar ungefär likadana ut. Stiger upp vid tolvsnåret eftersom jag går och lägger mig okristligt sent. Tiden där emellan gör jag saker som att dricka kaffe, dra med min syster ut på promenader och leka med katterna. En väldigt trevlig tillvaro med andra ord.

Har installerat mig på Öland nu. Det är tyst här, vilket är skönt men samtidigt lite läskigt och ovant. Ska ägna de närmaste dagarna åt att försöka slappna av, ta långa promenader och umgås med alla jag tycker om.

Underhållning: Liftarens guide till galaxen som ljudbok, alla fem volymer.

Translation: Soon, I'm on my way to Öland. It takes about seven hours by bus to get there. In the mean time I will listen to The Hitchhiker's Guide To The Galaxy on audiobook. (Shirt from Romwe, shoes from Jeffrey Campbell, skirt from Monki and the belt is Second Hand)

Imorgon åker jag.

Translation: Tomorrow I'm leaving Stockholm for a wile.

Idag:

- sov jag alldeles för länge.
- ska jag fixa med artiklar.
- dricka glögg.
- ta vara på att det är sista fredagen i Stockolm på ett tag.

Translation: Today I'm going to write a couple of articles and drink mulled wine.

Har huvudet fullt av tankar som ju alla andra också har. Men om nästan exakt en månad får jag veta hur min vår kommer att se ut. I mitten av september tog jag en paus, en paus från livets rutiner ungefär. Detta efter att ha hoppat av en utbildning som jag inte trivdes med. Pausen var med andra ord helt oplanerad. Sedan dess har jag mest levt långsamt, ströjobbat och studerat politik på distans. Men jag har planer. Om allt går som jag vill kommer jag att ha fullt upp nästa år. Men bara om beslutet som kommer om en månad är det jag vill att det ska vara. Så nu håller jag tummarna så hårt jag bara kan, för, för en gångs skull vet jag vad jag vill.

Translation: I am very nervous. Because a month from now, I will find out how my next year is going to be.

Två favoriter.

- skumtoning som tar bort gula nyanser.
- hårinpackning för blonderade och slingade hår.

Translation: Two favourites.

Tung dag på flera sätt. Vill helst bara somna till en film nu.

Translation: Tough day today. Now all I want to do is to watch a good movie and fall asleep. (Vest from Urban Outfitters, blouse from Vila (old) and tights from H&M).

Jag har köpt en vadlång kappa. Den inhandlades för första gång på sjuttiotalet någonstans i Stockholm.

Translation: This is my new coat. It's rather old, the first time someone bought it was in the seventies.

Idag har jag tappat min mobil hårt i ett stengolv, gått lite vilse och fikat på ett mysigt bageri på söder. Det har dessutom varit den kallaste dagen på veckor och dar.

Translation: Today I almost broke my mobile phone. I also spent some time at a nice café.

Det här är min vän Hanna. Utan henne hade det här med att bo i Stockholm inte varit så kul alls.

Det var bara det jag ville säga.

Translation: This is my best friend Hanna.

Ytterligare värt att nämna är att jag ägnade hela förmiddagen åt att baka bröd. Det var trevligt.

Modeflickan har förresten en ny, snygg sajt. KLICKA.

Puss

Translation: I'm back!

Har ju varit lite frånvarande här ett tag. Och nu går jag under jorden för att skriva tenta. Återkommer på fredag kväll. <3

Translation: I'm going to write on my exam until friday. Therefore I will be a bit absent. See you soon. <3